A PROPOS

Je suis de gauche depuis l'enfance.Je suis membre de la CFDT depuis 2008.


mercredi, octobre 21, 2009

La question de la métropole au Québec: vers un vrai poids/The topic of the metropolis in Quebec: to a real weight

La question de la métropole se pose en pleine campagne pour l'élection municipale au Québec. Métropole? Actuellement la métropole c'est Montréal avec presque 3,7 millions d'habitants(agglomération), mais je veux parler de la perspective nouvelle pour un autre aménagement du territoire. Pour un Québec puissant au sein du Canada, au sein de l'Amérique du nord et pesant dans le monde.
Une métropole en géographie est un ensemble urbain ayant un poids national de part ses fonctions de décision politique, économique, culturelle, en terme d'infrastructures de haut gabarit (universités, hôpitaux universitaires,...)voire ayant un poids international.
Le Canada a pour seule métropole internationale (de 2e rang face à New York) : Toronto avec 5,1 millions d'habitants dans la région métropolitaine.
Cela pose aussi en filigrane la question de la langue de la métropole. Le débat autour de l'anglicisation de Montréal en est un des signes. Est-ce que le français n'est pas une langue internationale valable? Même s'il faut nuancer par le fait que les allophones (immigrés de langue ni anglaise ni française)déclarent parler leur langue maternelle, faisant baisser le poids du pourcentage francophone; mais bien-sûr la langue prioritaire de la société québécoise , c'est le français.
Ainsi pour donner du poids au français et donc au Québec, il faut renforcer la métropole.
Ma solution? Elargir la métropole et faire du Saint-Laurent urbanisé la vraie métropole du Québec et du Canada. Il faut en finir avec la bisbille nullissime entre Montréal et Québec. Les habitants veulent-ils mourir et devenir la banlieue de Toronto et de Boston, scellant là l'américanisation irrémédiable du Québec(?).
Il faut un moment où le législateur doit prendre des décisions courageuses. Le Québec avec ses 7,5 millions d'habitants représente déjà à lui seul une métropole face à Paris-Ile de France (12 millions), le Grand Londres (entre 7,5 millions et 8 millions) ou le "BosWash" (= la mégalopole américaine) de 18 millions d'habitants.
Ma proposition? Créer une métropole du Saint Laurent de 5,2 millions d'habitants regroupant les régions suivantes, ayant pour but de dynamiser de manière sensible la sphère économique :
-Capitale Nationale
-Mauricie
-Montréal
-Chaudière-Appalaches
-Laval
-Lanaudière
-Montérégie
-Centre du Québec
Les municipalités et les mairies restent (589 maires pour 588 municipalités) en place avec leurs compétences, à l'exception de la compétence économique municipale.Se crée ainsi le Conseil métropolitain élu. Ce qui suppose la suppression des adjoints à l'économie dans les communes. Il s'agit donc d'un niveau de coordination municipale, ce Conseil est élu au suffrage universel direct en même temps que les municipales pour 210 membres.
Il faudra voir pour une réduction autour de 20% des élus municipaux pour ne pas créer une surcharge de personnes élues.
Le Conseil se répartit de cette manière: 25 conseillers pour Capitale Nationale, 5 conseillers pour la Mauricie, 75 conseillers pour Montréal, 14 conseillers pour Chaudière-Appalaches, 10 conseillers pour Laval, 20 conseillers pour Lanaudière, 56 conseillers pour la Montérégie, 5 conseillers pour le Centre du Québec.
Il s'agit d'une métropole multipolaire et les différents pôles doivent se répartir les grandes infrastructures de prestige et la diffusion des sièges sociaux: avec ses cinq pôles= Québec, Montréal, Laval, Trois-Rivières et Longueuil. Trois-Rivières est proposée pour être le siège du Conseil métropolitain pour raison d'équilibre territorial et parce que cette ville est au coeur de la métropole.
C'est certes une proposition iconoclaste mais nécessaire.

/ The question of the city arose in the countryside for the municipal election in Quebec. Metropolis? Currently the city is Montreal with almost 3.7 millions of inhabitants (agglomeration), but I mean the fresh perspective to another land planning. For a strong Quebec within Canada, within North America and weighing in the world.
A metropolis in geography is an urban-weight part of its national political, economic, cultural functions, in terms of high-size infrastrucutures(universities, hospitals ,...) or with international weight.
Canada's only international metropolis (2nd row against New York): Toronto with 5,1 millions of inhabitants in the metropolitan region.
This also raises behind it,the question of language of the debate around metropolis.The anglicisation of Montreal is one of the signs. Is it that French is not a valid international language? Even if we qualify by the fact that allophones (immigrants speaking neither English nor French) say they speak their mother language, lowering the weight percentage of French but of course the leading language of Quebec society, and of the French language.
So to give weight to French language and then in Quebec, we must strengthen the metropolis.
My solution? Extend the metropolis and to the St. Lawrence urbanised true metropolis of Quebec and Canada. We must end the very hopeless bickering between Montreal and Quebec. Do the people as Quebecker people want to die and become the suburbs of Toronto and Boston, sealing the irremediable americanisation of Quebec (?).
The time has come when the legislature must make courageous decisions. Quebec with its 7.5 millions inhabitants is already in itself a metropolis against Paris-Ile de France (12 millions), Greater London (between 7.5 millions and 8 millions) or "BosWash" (= the American megalopolis) of 18 millions inhabitants. My suggestion? To create a "metropolis of Saint Lawrence" with 5.2 millions inhabitants consisting of the following regions,with the goal to dynamise the economic domain:
-Capitale Nationale
-Mauricie
-Montreal
-Chaudière-Appalaches
-Laval
-Lanaudière
-Montérégie
-Centre du Québec
Municipalities and local councils remain (588 commons, 589 mayors) in place with their skills, with the exception of municipal economic competence .It is created the elected Metropolitan Council. This implies the removal of deputies to the economy in the Commons. It is therefore a level of municipal coordination council which is elected by direct universal suffrage at the same time as the municipal elections for 210 members.
It will be seen a reduction of around 20% of municipal elected people, for not to create an overload of elected people.
The Council is divided this way: 25 counselors for Capitale Nationale, 5 counselors for Mauricie, 75 counselors for Montreal, 14 counselors for Chaudière-Appalaches, 10 Laval counselors, 20 counselors for Lanaudière, 56 counselors for the Montérégie, 5 counselors for Centre du Québec.
It is a metropolis and various multi-pole metropolis,which divides the great prestigious infrastructures and the distribution of economical firms headquarters: with five poles = Québec, Montreal, Laval, Trois-Rivieres and Longueuil. Trois-Rivières is proposed to be the seat of the Metropolitan Council for reasons of regional balance and because this city is the heart of the metropolis.
It is certainly an iconoclastic proposal but necessary one.

Aucun commentaire: